HOME ≫「社会情報学」基本資料

ルポルタージュ(reportage)


◆日本の初期
□「「ルポ」と略してよく使われる、「探訪」を意味するフランス語。報告文学、報道文学、記録文学などとよばれる、いわば文学の一様式として第一次世界大戦後のソビエト、ドイツなどにおける文学運動によって独自の地歩を固めていった。社会的な出来事を記者(報告者)の創作的作為を加えずに、ありのままを叙述する現地報告というのが一応の定義だが、新聞報道記事と小説に接する領域で、単に事実を客観的に報じるのではなく、記者の知識や考え方にもとづき、問題の所在を主体的に掘り下げ、現状への批判精神といったのものを備えているレポートといっていい」(斎藤[2001:848])

□「ルポルタージュは、現地報告、探訪、報道、記録、踏査、実録などを意味するフランス語である」(鎌田[2002:976])

□「ルポルタージュとはさまざまな方法で記録を試みた文学である。もとは報告を意味する言葉だが、リード、J. 『世界をゆるがした10日間』(1919)あたりから欧米で新しい記録文学としての地位を確立した」(鳥羽[2012:1334])

◆日本のルポルタージュ
□「日本では敗戦後の民主化運動のなかで、『改・・976 造』、『中央公論』、『世界』などの総合雑誌や『新日本文学』などの文学雑誌に依拠した、労働運動や地域闘争などの報告として、さかんになった。  といっても、明治の中期以降、横山源之助『日本の下層階級』(ママ)、松原岩五郎『最暗黒の東京』、細井和喜蔵『女工哀史』など、日本の資本主義初期の矛盾を描いた貴重な報告が出版されている。これらは労働運動の視点からのものだが、さらに遡れば、菅江真澄や松浦武四郎などの旅行記や杉田玄白『蘭学事始』など、すぐれた記録が書きつづけられている」(鎌田[2002:976-977])

□「日本では19世紀末からの下層社会探訪記や日清・日露戦争従軍記などを起源とし、1930年に代にひとつの流行をみた。プロレタリア作家が報告文学を試み、大宅壮一らジャーナリストが記録文学を書き、従軍作家が戦争文学を書き、ルポルタージュ(略語ではルポ)の語も一般に使われるようになった」(鳥羽[2012:1334])

□「日本では、雑誌『日本人』に連載された高島炭坑の坑夫に関する「虐風状況の報道」(1888年)が原点といわれ、戦前戦後を通して総合雑誌が一つの舞台となった。雑誌の多様化やテレビの発達につれ、ルポルタージュの手法も例えば「ニュージャーナリズム」とよばれる主観的な調査報道なども生まれている」(斎藤[2001:848])

◆世界の歴史
□「ルポルタージュは、旅行記や伝記を除外して考えれば、戦争や革命などの激動期に傑作が多かったのは、テレビがまだ登場していなかったことと無関係ではない。
 例えば、革命の記録としては、ジョン・リード John Reed の『世界をゆるがした十日間』、スメドレー Agnes Smedley 『偉大なる道』、エドガー・スノー Edgar Park Snow 『中国の赤い星』などがある。戦争と革命についての名作は数多く、ジョージ・オーウェル George Orwell 『カタロニア讃歌』、本多勝一『戦場の村』などがある。それぞれ、参加しつたえる、という役割をはたした作品だが、吉田満『戦艦大和ノ最後』のように、たまたまの劇的な体験によって、戦争の無惨さを書き残そうとした作品もある」(鎌田[2002:977])


▼文献
●斎藤精一、2001「ルポルタージュ」石川・津金澤・有末・佐藤・島崎・薗田・鷹橋・田村・寺出・吉見編集委員[2001:848-849]
●鎌田慧、2002「ルポルタージュ」北川・須藤・西垣・浜田・吉見・米本編集委員[2002:976-977]
●鎌田慧、2005「ドキュメンタリー」佐々木・鶴見・富永・中村・正村・村上編集委員[2005:662]
●鳥羽耕史、2012「ルポルタージュ」大澤・吉見・鷲田編集委員・見田編集顧問[2012:1334]

■石川弘義・津金澤聰廣・有末賢・佐藤健二・島崎征介・薗田硯哉・鷹橋信夫・田村穣生・寺出浩司・吉見俊哉編集委員、2001『大衆文化事典』弘文堂.
■北川高嗣・須藤修・西垣通・浜田純一・吉見俊哉・米本昌平編集委員、2002『情報学事典』弘文堂.
■佐々木毅・鶴見俊輔・富永健一・中村政則・正村公宏・村上陽一郎編集委員、2005『戦後史大辞典  〔増補新版〕』三省堂.
■大澤真幸・吉見俊哉・鷲田清一編集委員・見田宗介編集顧問、2012『現代社会学事典』弘文堂.

▼関連 ◇ドキュメンタリー/記録映画
◆20131214, 20140111

HOME ≫「社会情報学」基本資料